{"id":2753,"date":"2022-05-19T18:24:21","date_gmt":"2022-05-19T18:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instituciones.gtm.sld.cu\/hppap\/?p=2753"},"modified":"2022-05-19T18:25:31","modified_gmt":"2022-05-19T18:25:31","slug":"las-claves-sobre-la-viruela-del-mono-el-extrano-virus-detectado-en-europa-y-norteamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instituciones.gtm.sld.cu\/hppap\/las-claves-sobre-la-viruela-del-mono-el-extrano-virus-detectado-en-europa-y-norteamerica\/","title":{"rendered":"Las claves sobre la viruela del mono, el extra\u00f1o virus detectado en Europa y Norteam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"

\"\"La aparici\u00f3n de un caso de la viruela del mono en Reino Unido el 7 de mayo encendi\u00f3 las alarmas. Con el correr de los d\u00edas, la enfermedad comenz\u00f3 a propagarse y ya se identificaron nueve infectados en ese pa\u00eds.<\/p>\n

Estados Unidos inform\u00f3 el mi\u00e9rcoles de un caso confirmado; un hombre que recientemente hab\u00eda viajado a Canad\u00e1 y que fue hospitalizado, aunque se encontraba en buen estado.<\/p>\n

Espa\u00f1a tambi\u00e9n inform\u00f3 el mi\u00e9rcoles de la sospecha de ocho pacientes que pod\u00edan estar infectados, y posteriormente elev\u00f3 el n\u00famero a 23.<\/p>\n

Portugal report\u00f3 el martes que detect\u00f3 cinco casos de hombres de entre 20 y 50 a\u00f1os en una cl\u00ednica de enfermedades de transmisi\u00f3n sexual. Al d\u00eda siguiente, el pa\u00eds ib\u00e9rico identific\u00f3 otros nueve, totalizando 14 pacientes con viruela del mono.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la viruela del mono?<\/h3>\n

La viruela del mono es causada por el virus del mismo nombre, un miembro de la familia de virus de la viruela<\/strong>.<\/p>\n

\u201cLa viruela del mono es una zoonosis -aquellas enfermedades que se transmiten de animales a seres humanos- del tipo selv\u00e1tica, con infecciones humanas incidentales, generalmente ocurren espor\u00e1dicamente en zonas boscosas de\u00a0\u00c1frica central y occidental\u201d, dijo este mi\u00e9rcoles en conferencia de prensa el asesor en Prevenci\u00f3n y Control de Enfermedades de la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (OPS), el epidemi\u00f3logo Enrique P\u00e9rez.<\/p>\n

\u201cEs causada por un virus, el virus de la viruela, y pertenece a una familia de virus que son los ortopoxvirus\u201d, precis\u00f3.<\/p>\n

\u201cSe manifiesta con erupci\u00f3n pustulosa (granos llenos de pus) y es una enfermedad sist\u00e9mica que puede variar desde una forma leve (…) hasta una enfermedad m\u00e1s grave e\u00a0<\/strong>incluso la muerte\u201d, agreg\u00f3 el epidemi\u00f3logo.<\/p>\n

En \u00c1frica, las tasas de letalidad se ubican entre 4% y 22% y la mayor\u00eda de los pacientes son ni\u00f1os.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201c\u00bfQu\u00e9 recomendamos? Cualquier enfermedad que se presente durante un viaje o de regreso de un \u00e1rea end\u00e9mica debe informarse a los profesionales de la salud, incluyendo tambi\u00e9n la informaci\u00f3n de viajes recientes e historial de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLas personas que residan o viajeros que vayan a pa\u00edses end\u00e9micos deben siempre evitar el contacto con animales enfermos, que pueden albergar el virus de la viruela\u201d, sostuvo P\u00e9rez.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas?<\/h3>\n

Los s\u00edntomas iniciales incluyen fiebre, dolores de cabeza, hinchaz\u00f3n, dolor de espalda, dolor muscular y apat\u00eda general.<\/strong><\/p>\n

Una vez que pasa la fiebre, puede desarrollarse una erupci\u00f3n, que a menudo comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo, m\u00e1s com\u00fanmente a las palmas de las manos y las plantas de los pies.<\/p>\n

La erupci\u00f3n, que puede causar mucha picaz\u00f3n, cambia y pasa por diferentes etapas antes de finalmente formar una costra, que luego se cae<\/strong>. Las lesiones pueden causar cicatrices.<\/p>\n

La infecci\u00f3n suele desaparecer por s\u00ed sola y dura entre dos y cuatro semanas. La mayor\u00eda de los casos son leves, a veces parecidos a la varicela.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo te contagias?<\/h3>\n

La viruela del mono se puede propagar cuando alguien est\u00e1 en contacto cercano con una persona infectada.<\/strong><\/p>\n

P\u00e9rez, de la OPS, dijo que se transmite a trav\u00e9s de gotas grandes exhaladas. Puede ingresar al cuerpo a trav\u00e9s de piel lesionada, las v\u00edas respiratorias o los ojos, la nariz o la boca, y tiene un per\u00edodo de incubaci\u00f3n de seis a 13 d\u00edas, aunque puede llegar a 21 d\u00edas.<\/p>\n

La excreci\u00f3n viral a trav\u00e9s de la materia fecal tambi\u00e9n puede ser una v\u00eda de transmisi\u00f3n del virus.<\/p>\n

A pesar de que se denomina \u201cviruela del mono\u201d, es tambi\u00e9n transmitida por roedores, marsupiales y otros primates. La OPS se\u00f1al\u00f3 que la poblaci\u00f3n \u201cdebe abstenerse de manipular animales\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se puede propagar por contacto con animales infectados o por objetos contaminados con virus, como la ropa.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tan comunes son los brotes?<\/h3>\n

El virus se identific\u00f3 por primera vez en un mono cautivo y desde 1970 se reportaron brotes espor\u00e1dicos en diez pa\u00edses africanos.<\/strong><\/p>\n

En 2003 hubo un brote en EE.UU., la primera vez que se ve\u00eda la enfermedad fuera de \u00c1frica.<\/p>\n

Los pacientes contrajeron la enfermedad por contacto cercano con roedores que hab\u00edan sido infectados por un embarque de peque\u00f1os mam\u00edferos -ratas, lirones y ardillas- importados de \u00c1frica.<\/p>\n

Se informaron un total de 81 casos, pero ninguno result\u00f3 en muerte.<\/p>\n

En 2017, Nigeria experiment\u00f3 el mayor brote documentado, unos 40 a\u00f1os despu\u00e9s de que el pa\u00eds tuviera sus \u00faltimos casos confirmados de viruela del mono. Hubo 172 casos sospechosos y el 75% de las v\u00edctimas eran hombres de entre 21 y 40 a\u00f1os.<\/p>\n

No existe tratamiento para la viruela del mono, pero los brotes pueden controlarse mediante la prevenci\u00f3n de infecciones.\u00a0<\/strong>Se ha demostrado que la vacunaci\u00f3n contra la viruela tiene una eficacia de 85% en la prevenci\u00f3n de la viruela del mono y todav\u00eda se usa a veces.<\/p>\n

\u00bfHay un resurgimiento de la viruela del mono?<\/h3>\n

En \u00c1frica s\u00ed. Desde 2016 a la fecha se detectaron m\u00e1s casos que en los 40 a\u00f1os anteriores, seg\u00fan escribi\u00f3 Ra\u00fal Rivas Gonz\u00e1lez, catedr\u00e1tico en Microbiolog\u00eda de la Universidad de Salamanca, en un art\u00edculo publicado en\u00a0The Conversation<\/em>.<\/p>\n

Sobre el porqu\u00e9 de este resurgimiento, Rivas Gonz\u00e1lez marca cuatro razones:<\/p>\n